【《御制四体清文鉴》】
民1012-1047

文物号即馆藏文物的登记号,是每件文物唯一标识,不会重复使用。文物名称是编目人员根据文物特征进行的定名,在展示利用时,可能会根据最新研究成果或便于观众理解的角度进行适当调整,与《藏品总登记账》上的名称和类别有所不同。

《御制四体清文鉴》,三十六卷,清高宗弘历敕撰,清乾隆年间武英殿刻本,三十六册。版框21.2cm×14.7cm。
是书为满、藏、蒙、汉合璧对照辞典,以《御制增订清文鉴》为蓝本,增加蒙文、藏文词语而编成,但去掉了注音、注解部分。其所收词语、分卷方式、分类编排等与《御制增订清文鉴》完全一致。该书约收18667条词语,是满藏蒙汉互译重要的工具书。因为是对照辞典,该书的语言学价值不及《御制增订清文鉴》、《御制满洲蒙古汉字三合切音清文鉴》、《御制五体清文鉴》等标音辞典。
是书为满、藏、蒙、汉合璧对照辞典,以《御制增订清文鉴》为蓝本,增加蒙文、藏文词语而编成,但去掉了注音、注解部分。其所收词语、分卷方式、分类编排等与《御制增订清文鉴》完全一致。该书约收18667条词语,是满藏蒙汉互译重要的工具书。因为是对照辞典,该书的语言学价值不及《御制增订清文鉴》、《御制满洲蒙古汉字三合切音清文鉴》、《御制五体清文鉴》等标音辞典。
撰稿人:春花
武英殿
版框
也称“框廓”、“边栏”。指古书书页四周的界线,主要形式为线栏。四周单线者称“四周单边”,四周双线者称“四周双边”,上下单线而左右双线者称“左右双边”。为求形式美观,亦有以图案花样组成的版框,称为“花边”。