
纸本,设色。纵191厘米,横96厘米。
画幅左下款署“金廷标恭写”,钤“廷标”白文印。又有乾隆皇帝御题七言绝句一首“蹇驴怯渡蹲跁跒,奴子长缰尽力牵。骑者鞭驱复怀惧,旅情一段毕神传。己卯新秋,御题”,钤“乾隆宸翰”白文印,“得象外意”朱文印。另钤“乾隆御览之宝”朱文印,“五福五代堂古稀天子宝” 朱文印,“八徵耄念之宝”朱文印,“乾隆鉴赏”白文印,“石渠宝笈”朱文印,“宝笈三编”朱文印,“三希堂精鉴玺”朱文印,“宜子孙”白文印,“嘉庆御览之宝”朱文印,“嘉庆鉴赏”朱文印,“定侯审定”朱文印,“合肥李氏望云草堂珍藏金石书画之章”朱文印。
此图是颇具生活意趣的画作,在山野清溪之侧,旅人与驴僵持一处,黑驴怯水奋力不前,骑者怒目圆睁,扬鞭紧催,脚夫下水用力拉扯缰绳,已然过溪之人回顾这一情景不禁暗然失笑。青山的静谧野逸与旅途中偶然的尴尬,使观者从中对生活有了别样的体味。《山溪策蹇图》用笔放纵爽利,墨色浓淡相间,为金廷标的风格粗犷一类绘画的代表作。