

丰坊《自书诗》卷释文
卷后有清范永祺题记。钤“丰氏人翁”、“南隅越客”、“晋云郡开国侯裔”、“丹山赤水”等印。收藏印钤“竹初寓目”、“□□珍藏”。 本文年款“丁未二月十四日”为明嘉靖二十六年(1547年),丰坊时年56岁。
此卷书法得二王笔意,多用枯涩笔,腕力沉着,然稍乏韵致。明詹景凤评其书云:“道生书学极博,五体并能,诸家自魏晋以及国朝靡不兼通,规矩尽从手出,盖工于执笔者也。以故其书大有腕力,特神韵稍不足。”
丰坊
丰坊(1492—1563年),初名坊,字人叔,一字存礼,更名道生,更字人翁,号南禺外史,鄞县(今浙江宁波)人。举乡试第一,明嘉靖二年(1523年)进士。官礼部主事。博学工文,而性狂诞。家藏古碑帖甚富,临摹几可乱真。兼工书法、篆刻,擅诸体书,尤长于草书。著《书诀》。
手卷
中国传统书画装裱形式之一种,有严格而规范的装裱工艺手法。手卷自右向左横向展示,便于案头观赏。
范永祺
范永祺(生卒年不详),字凤颉,别字莪亭,鄞县(今浙江宁波)人。清乾隆五十一年(1786年)举人。工篆书、隶书、刻印,所藏明代名人尺牍甚多。
《自书诗》卷释文
“约山中友” 望极秋空无片云,前山历历见遥岑。 新鸿渐到边尘静,旧雨不来汀草深。 仙李有时曾入梦,伯桃死浚少知人。 如君真是忘机者,海上沤盟便可寻。 “宋饭冰” 欲共谈诗一解颐,停云空惹思依依。 梅花赋就广平老,杨柳门闲靖节凋。 驿路数程征马瘦,家书千里过鸿稀。 思君怕倚阑干北,拄笏看山竟落晖。 “北窗” 北窗隐几乐吾天,莫遣新愁到耳边。 一帽好花供醉舞,半杯凉月伴闲眠。 故人自欲辞文叔,明主何尝弄浩然。 留取长安遮日手,养成指甲理朱弦。 “拜霞屿待制伯祖墓下” 难寻华表与丰碑,三尺坟台山四围。 翁仲多年苍珮剥,子孙寒食纸钱稀。 瘦藤拔地长蛇走,灌木维垣野鼠肥。 远也久违乡族去,忍将椒酒酹斜晖。 “高卧” 人生天地一『0159』庐,耕凿虽劳乐有余。 因阅杜诗删旧稿,为观羲帖习行书。 山公醉后犹骑马,渭叟闲来只钓鱼。 世道秋风总萧索,何如高卧白云居。 “雨余” 两两鸣鸠语画檐,雨余芳草欲生烟。 甕头酒熟常留客,象外诗成颇类仙。 扬子有才犹执戟,渊明无事合归田。 地偏时事人传少,收拾琴书且昼眠。 “元友山南山新居” 桃柳参差出短墙,小楼突兀瞰湖光。 出门便与青山对,读易能消白日长。 砚石洗来如玉润,药苗晒得似茶香。 邻僧亦有通文者,常把诗来恼漫郎。 “再赋” 幽居稳占南山下,人迹稀踈水竹村。 转巷始知犹有路,傍湖更好别开门。 酒尊尽日尝谋妇,诗课闲时略抱孙。 孤鹤不来高士少,暗香且伴月黄昏。 “答胡苇杭” 久矣相期物外游,长风吹不断闲愁。 两山翼翼青如舞,双鬓颾颾白始休。 蕉鹿梦回天地枕,蒪鲈兴到水云舟。 旧藏方镜明如月,看去看来又一秋。 “次胡苇杭韵” 曾识清明上已时,懒能游治步芳菲。 梨花半落雨初过,杜宇不鸣春自归。 双塚年深人祭少,孤山日晚客来稀。 江南尚有余寒在,莫倚东风褪絮衣。 “送王仙麓史君赴道州踅归三山” 家山小为离支留,征斾催行莫待秋。 应有矮奴骑竹马,相随迓吏拜兰舟。 舜山如画当楼见,楚水浮香绕郡流。 念我有亲头雪白,云龙追逐恨无由。 “奉寄恬上人” 竹筇轻健草鞵宽,野外消磨半日闲。 病叶已霜犹恋树,片云欲雨又归山。 灯分寺塔晴偏见,水隔渔家夜不关。 愧我莫如沙上鹭,霎时飞去便无还。 “闫氏园池” 真妃已返凤台仙,独立池亭思怆然。 海岳不传青鸟信,石房谁抱白云眠。 宫桃移种难生实,院箨初翻又引鞭。 凝碧荒凉弦管静,萍花浮满钓鱼舡。 “江上送友” 知尔怀亲忆故州,相逢沽酒且迟留。 夕阳有恨荒荒白,江水无声泯泯流。 孤鸟出潮投渚尾,野芦飞雪压船头。 却愁明月中秋近,不得同登庚亮楼。 “送刘竹间归庐陵” 驿路梅花漠漠寒,狨衫絮帽出长安。 悬知客久归心切,自觉交深别语难。 春入西江随马去,山留残雪待人看。 青原白鹭如相问,十载湖滨只钓竿。 “道场山” 山行龟背路羊肠,伏虎禅师古道场。 老木阴中安御坐,白云堆里抚僧床。 勺泉清澈涵秋味,尖塔孤撑界夕阳。 笑月亭空人影散,松风如雨动天簧。 “何山” 溪转峰回一径平,田头白水照人清。 寺因何氏封山姓,客把坡诗证地名。 萝月长随行道影,杉风犹带读书声。 云津桥下潺湲急,僧濯袈裟客濯缨。 “新安郡圃” 台榭凌空眼界宽,得闲来此独冯栏。 春浮练水蒸城润,雪被黄山入座寒。 古树巢空群鸟散,荒池沙满碎漂乾。 白云在望归期定,不见青油护牡丹。 “拜孙花翁墓下” 水仙分地葬诗人,一片荒山野火焚。 荐菊有亭今作圃,扫松无子漫留坟。 蜗牛负殼粘碑石,老鹳携雏入陇云。 欲把长箫歌楚些,却怜度曲不如君。 “兵问有歌舞者” 边尘未定苦无谋,年少金多绝不忧。 野战已酣红帕首,涂歌犹醉锦缠头。 蛾贪银烛那知死,月恋金尊不照愁。 亦欲辟秦高隐去,桃花源上觅渔舟。 “寄董无益” 邮铃带箭发纷纷,何日山深耳不闻。 迁客无乡难辟祸,饥民失业半充军。 马蹄乱踏湖西雪,鹰阵平拖塞北云。 我亦懒谈今世事,自看吊古战场文。 “题小阁一团和气” 斫窗粘纸着方床,四面虚明取乡阳。 毡席坐来终日焕,皮簾揭动北风凉。 挂瓶水满梅花活,折鼎汤鸣芋子香。 布被蒙头晝眠熟,不知门外雪洋洋。 “董静传挂冠四圣观” 静挼秋绿洗荷衣,问隐孤山只鹤随。 得酒可谋千日醉,挂冠犹恨十年迟。 云和家有仙人谱,石鼎今无道士诗。 莫对梅花谭世事,此花曾见太平时。 “刘悦心入道三茆观” 鶡冠高挂九松颠,去洁三茆香火缘。 相国向犹为道士,将门今又出神仙。 坐看红日生沧岛,吟寄青衣入洞天。 跨鹤归来云舍近,西风井邑只依然。 “同扬心乡过孤山访静传不遇,自游和靖祠下,明日奉寄二高士” 飞仙又向别峰游,竹下闲房且小留。 满鬓朔风吹客帽,倚阑落日在涌舟。 梅花路冷难寻塚,葑草田荒半作洲。 独往独来沙鸟怪,山空木短使人愁。 “酬邓山房尊师” 山房闲伴白云栖,琴不须弹听者稀。 北道主人新拜号,西州隐士旧传衣。 粵亡未合鸱春去,蜀远难随杜宇归。 亦欲共君联石鼎,龙头豕腹怕机讥。 “不应聘高士” 束书入谷起征君,盥耳渊栖似不闻。 知有故人来问字,喜无逋客为移文。 忍贫羞说黄金尽,爱老慵将白发芸。 独倚高楼南北望,青天依旧有闲云。 “怀古” 吹杀青灯炯不眠,满衿怀古恨绵绵。 江东曾识亘司马,沧海难追鲁仲连。 吴岫月明吟木客,汉宫露冷泣铜仙。 何时一酌桃源酒,醉倒春风数百年。 “和范爱竹三首” 半生豪气学元龙,湖海惟知敬数公。 徒有贞心招隐逸,恨无巨眼识英雄。 天衢骑马衣冠异,雨屋鸣鸡杼柚空。 西崦东屯何日了,定应愁老浣花翁。 秉烛追游忆盛时,懽悰终较昔年稀。 柳多客折凉阴薄,薇少人餐雨绿肥。 蝴蝶觉来方识梦,海鸥飞去未忘机。 相逢且可谈风月,莫话兴亡与是非。 风雨萧萧白昼昏,肃襟受此一凉恩。 丘园不作轩裳梦,陵谷空遗斧凿痕。 乍可扣舷歌楚泽,何堪把瑟立齐门。 有时散步西原上,共醉田家老瓦盆。 “问赵元父病” 裹饭无因绝往还,惟应帖子报平安。 山公马向花前放,岐伯书从枕上看。 贸易近来多此药,支持强欲着南冠。 有时泥醉西园月,只欠梅花共倚阑。 “赠金荪璧” 黄纸红旗事已休,莫思入谷有鸣驺。 天开东壁图书府,人立西湖烟雨楼。 林浅易寻和靖隐,菊荒空忆魏公游。 客来把玩新题扇,半似钟繇半似欧。 “再答元父” 騕『0162』龙媒去未还,独骑款段客长安。 青黄谁采沟中断,黑白当从局外看。 尊俎风流陈日月,山林人物古衣冠。 桂花满袖王孙远,空倚天风十二阑。 “寄赵春洲莫两山” 湖山荡目旧游空,风景荒凉客路穷。 雨意忽生桐叶外,秋光都在木樨中。 乾坤混混多游骑,江汉寥寥看断鸿。 自古隐人多嗜酒,却怜无酒醉新丰。 “和两山”两首 世事抨棋入角危,有人袖手只攒眉。 路通巴蜀那须檄,马立澶渊更要诗。 公竟醉耶从汝笑,树犹如此信吾衰。 传闻双珥消兵气,犹把葵心向郁仪。 穷乡何处觅新丰,身世悠悠醉梦中。 未学伏波尸马革,且随甫里问龟蒙。 簷头喜有桑榆日,兵后那无草木风。 亦欲飞神游八极,扁舟坦卧不须篷。 “读陈去非集” 简斋吟册是吾师,句法能参杜拾遗。 宇宙无人同叫啸,公卿自古叹流离。 穷涂劫劫谁怜汝,遗恨茫茫不在诗。 莫道墨梅曾遇主,黄花一绝更堪悲。 近世习唐诗者,以不用事为第一格。少陵无一字无来处,众人固不讥也。若不用事云者,正以文不读书之过耳。暇日,与里人盛元仁言之。予、元仁俱以笔墨受两山先生知,予之心、元仁之心、先生之心同矣。元仁归十锦将束书渡淮,辄录小卷赠行,以寄君思。若元仁小好诗,录以教我,以寄予思。明月天涯,千里对面,稽不孤矣。戊寅七夕前三日武林仇远顿首再拜。
丰坊《自书诗》卷释文
昔侍流精阙,俯首窥人间。往往见不平,愤然发长叹。因兹一念差,失足坠尘寰。意将别稼莠,奋手恣锄芟。天公欲见沮,疾患故相干。怛焉却悔悟,仍思炼金丹。但宗攒日功,便可骑云还。垂髫诵庄老,口熟心漫漫。迩来卅载,骨立何巑岏。忽遇张古师,翩翩紫霞端。冉冉草堂趾,骊骊蕊珠言。大道匪他训,太极分坤乾。乾刚万物父,坤顺母德肩。乾坤既会合,互体亏其元。离阳虚化女,胡实男阴翻。愈海相出没,生死无停辕。神仙握其机,取胡离乃填。亥息时开阖,蔚火勤靡愆。溶溶八渠水,流转汇灵源。玉液凝绿体,金华发朱颜。二物通一气,三阳生地天。漫游超六合,修齿迈千年。闻斯豁吾虑,似读相如篇。别师忽三秋,远慕劳中悁。西风吹客衣,相逢江水壖。问师从何来,言自南衡山。衡州有同志,家居玉溪边。玉溪何所有,大宅青云连。着璁作庭启,丹桂张其榜。白榆承皎日,碧沼沸春泉。双鹤鸣青桐,鸳鸯戏朱莲。骏马舞康庄,嘉鱼跃漪涟。金童何婉娈,玉女皆婵媛。雕几罗酒浆,华堂嘈管弦。若人名公子,声华擅八埏。凤姿宁藻饰,鵠志方腾骞。匈中述库列,笔下天河悬。十五角艺圃,早度骅骝前。二十居上游,同侪共推贤。三十德光辉,慥慥行义虔。四十滌凡襟,静室探玄玄。兄弟四五人,济济珩琚联。举火周九族,珠履盈三千。既招蓬岛客,亦棲曹洞禅。我往一见之,素券知良缘。从容契幽想,丁宁付真诠。入耳思勤行,秉心唯塞渊。所患寡俦侣,独立惧跻颠。子能脱屣去,可以长周旋。伊余聆师语,如渴临长川。恨无缩地术,一蹴登君筵。惟昔广成子,高卧迎轩辕。帝皇重斯道,崇高顿忘栴。宣尼述尧舜,万古瞻紘綖。赞彼柱下史,犹龙不可攀。紫阳歌感兴,长庚亦游放。手注伯阳文,易簀坐岿然。太白称天才,承祯独惓惓。李靖树唐业,晚乃遇真仙。至理本一致,达人能大观。小儒自龌龊,雕鸠笑篱藩。安知大鹏羽,九万扶摇摶。逝将委桑梓,扁舟弄潺湲。吹篴黄鹤楼,飞剑君山颠。万物投醯蠓,二曜掷坡丸。世事茧中蛹,辰纪相钩缠。烈烈丈夫操,匪论金石坚。于兹弗努力,无乃孤所传。愿言订心盟,因风寄瑶树。勿嫌言未同,神交在知先。嘉靖丙申之春,余得痿疾,遇异人纯古师起之,师言衡州廖玉溪亦志斯道,为赋长篇以寄它泉。比部索书大草,因录以请益焉。是日天朗风和,笔纸精洁,恨病余臂弱未足以副来命耳。丁未二月十四日道生。
詹景凤
詹景凤(1532—1602年),字东图,号白岳山人,安徽休宁人。明隆庆元年(1567年)举人。曾为吏部司务。擅诗文书画,有名于时。长于墨竹,画法瘦劲;亦工山水,取法倪瓒、黄公望。深于书学,学王羲之、王献之,精书画鉴赏,与项元汴、王世贞等名家往来交游。著有《画苑》《书苑补益》《东图玄览》《詹氏小辨》。