清，王翚，纸本设色，纵16厘米，横50.5厘米。

　　王翚（1632—1720），字石谷，号耕烟散人，又号剑门樵客、乌目山人、清晖老人等，江苏常熟人。自幼喜爱绘画，家贫，常为画商摹制假古画出售，后得

　　王时敏、王鉴指教，四十岁后即臻于成熟，王时敏赞其“集古人之长，尽趋笔端，故能妙诀千古”。擅青绿山水，自言“于青绿静悟三十年，始尽其妙”。宗王翚画风者很多，形成了“虞山派”。

　　此扇系清康熙六年（1667）王翚仿元黄公望而作，画家时年三十六岁。画面结构紧密，笔法疏率简练，设色以黄公望之浅绛以及石绿为主，是王翚早年间的摹古佳作。画心右上画家自识：“丁未夏六月，仿井西道人（黄公望）笔，为兰翁砚兄，同学王翚。”钤“王翚”（朱文）印。