赵孟頫珊竹公碑拓片

  清初拓本,纸本,纵280厘米,横129厘米,故宫博物院藏。

  碑文:

  “有元故中奉大夫江东宣慰使珊竹公神道碑铭並序。

  集贤大学士、荣禄大夫姚燧撰。

  中顺大夫、扬州路泰州尹兼劝农事赵孟頫书并篆额。

  推采其世与

  国国家同源而殊流者珊竹氏其一可系则自图鲁华察以豪杰骁果服其部族名为拔突生乌也而以开国功官金紫光禄大夫北京兵马都元帅生撤里妣夫人张教之读书世金紫为北京等路都达鲁花赤由后强诸侯恃齐险反

  大帝御之罢诸侯之世其土者官昭勇移河间等路总管兼诸军奥鲁管内劝农事生公讳拔不忽幼师李康伯成童入侍

  裕宗东宫一日赐问占对当旨

  令归卒业时故翰林学士周止方参北京宣抚司议公游其门命之吾为若讲授者皆圣贤性理格言而犹以国言□不可更日介字仲清中统三年同知北京转运司事□□池□□□不烦□劳前政禁民盗食及干之者罪没其家惟□海盗以鬻民收其征□公请□等是道户□而无□之均赋其课永不失额□□□监海监从民杂食一境利安其年校功实最他道官武节金苻又二年官奉政凡贰二曹六年其年陞朝列迁尹濮州至则便施弊除民胥愉乐暇则新庙学举李和之为师公,□萃群吏受学□□□筐篚之习恂恂□逢掖然用兵襄阳

  诏籍民以济师公抽田丁中遣备戎行人无尤言焉时宪司初立部使至郡率日珊竹侯所为事有乘义者耶何庸钩稽其书径越去廷臣以箭为漕而课入羡复遣为贰公辞曰吾先世无治赋者既一为之理不可再廷臣以

  成命难于中格遂行无几时改平滦路总管虎符明年官嘉议江南浙西道提刑按察使时宋平财三年杭其故都自北而吏此者莫不化其奢淫劾黜浙西宣慰使□□伯上海总管吕谦贪黩非度获华亭乱首唐思月引出将斩或以不请而专杀不可公日杀一人而生千百人何惮不为获

  朝廷见咎能身任之不以相及竞尸之市群党散亡事闻甚为

  大帝所嘉十八年改江北淮东提刑按察使楚之监州木少里凡称贷其家责偿不足则为鞾锢其足夏日诸庭冬则□关空室冰□地以苦之人目为阎罗劾上其事废弃□身后召人为刑曹尚书复无几时官中奉出为江东宣慰使一年以病目去家真扬间为诸子择师初延孔颜孟三族教授张█再延今国子监丞吴澄朝夕闻其诵说遂致知义理之学而笃行之身履如是修之于家事□□其子恭□诸弟以爱辑婣里以睦至大之元冬十月廿有八日疾作支持凭几弟子跽受其言吾事亲事君不敢不服勤者汝曹身之年六十四而死非天所甚悲者委九龄之毋身先朝露而使□□□□尚何言哉□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□未既也□□庇予予□□□其平时贯业四子各善守之无讼而为人嗤鄙第二孙妇盛年而□无子其归父母家遂绝明日而苏良已则置酒高

  □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□识者□别□□百石以给奉尝第五子病废其加赐楮缗五千蜀冈土膄予预为█矣不□他茔█无纳金玉于匮圹筑□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□月□已也越五日辛酉窆蜀冈义城里太夫人鲜卑氏七子公为之冢拔忽带管军总管拔忽潜德拔都鲁□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□总管史榾女三子珊竹带丞务河扬州真滁通泰等处屯田打捕提举司达鲁花赤阿腊铁木而同知宜兴州□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□井树松晨夕号奠其间曰非君姑太夫人在堂必日至城一问安焉用生何为若欲与同宂者闻者莫不鸣咽以为益足悲于□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□一子□□佥江北淮西道廉访司事男孙八人嘉兴牛儿三宝卜邻吉带铁木儿卜□吉祥奴也速答而牛前卒女孙四一适平章政

  □□□□□□□□□□□□□□□

  □□□□□□□□□□□□□□□□子书与事状句述墓碑呜呼燧尚以□觚诔故人耶然以册年交旧义不可以衰谢拒因概而言众所甚惜谓公不疾癈席其先德□秩二品积是廿年疆场□□□□□□□□□□□□□□□□名臣若有不难为者而遽巳哉固为知言非使得志乎是世之仕优而得者几人求以先王之道日溉胸中尊闻而仕其知修作洁义乐天以终吾身则有□□□□□□□□□□□□□□□也其□无得莫不大相□□乎哉㦲□其令妻寿毋既多庆祉有足匹□□□铭曰

  观人之道不于其通而于其穷始卒概公其通如何尚论其世源远未分天宗之自公祖裔孙华胄之承从我圣武金源是膺略地于营于焉开国传甫一世于瀛以没公其孙子治赋长民与夫持宪在在有闻何田穷之俾昼作衣夜归休于家不自逸暇孰为善士我礼以延俾构遗经圣谟日宣匪资□耳责以身履俛勉周旋动必循礼天宝穷之通不在人人定胜天此语益真素位而行忘尤以乐古之先民处变不怍顾言琅琅即死所藏魂无不之何必旧乡垂绝不乱足征学力诗刊蜀罔来者是式

  宣授承务郎扬州真滁通泰等处屯田打捕提举司达鲁花赤珊竹□     承务郎同知常州路宜兴州事阿腊铁木而

  奉训大夫佥淮西江北道肃政廉访司事拔辰□立石         四明茅绍之模勒镌字。”

  是碑正书,二十三行,行七十六字。姚燧撰,赵孟頫书并篆额,茅绍之摹镌。碑在江苏仪征,左上半损甚,年月缺失。钱大昕《潜研堂金石文字跋尾》据赵孟頫结衔认为:“赵子昂以至大二年(1309)七月除扬州路泰州尹,明年十月拜翰林侍读学士,此碑之立当在至大二三年间。”赵孟頫书珊竹公神道碑有二,此珊竹公名拔不忽。拓本原为近人徐宗浩岁寒堂旧藏,有其题跋云:“此碑用笔与《湖州妙严寺记》、《昆山淮云院记》相似,盖同年所书也。刻为茅绍之手,摹镌既精,石亦坚细。惜剥蚀太甚,然神韵犹可见也。”

  注:█为碑上别字,现在汉语找不到对应的汉字。□为碑文已损坏,不能辨识的字。

撰稿人:秦明
更多影像