元，纸本，每半开纵25.1厘米，横15厘米，故宫博物院。

　　释文：“平江路昆山州淮云院记（篆书）。

　　平江路昆山州淮云院记。余曩屡游姑苏，居多名刹。如大慈、北禅，乃东晋处士戴颙故居，皮日休、陆龟蒙尝避暑赋诗其间。如虎丘，乃吴王阖闾墓，金宝之气化为虎，据墓上，俄化为石，道旁有试剑石，又有剑池，引水以澹大众。他如灵岩、穹巃之类，尚多有之。今昆山淮云院，盖顾君信所刱也。顾为淮海崇明之钜族，其上世曰德者，至元辛卯来居吴之太仓，庚子命诸子营菟裘以老，久乃得之古塘之后泾。后泾之北，清旷平远，绵亘百里，东临沧江，西搰岩阜，真一方胜处。龟乃卜（此字点去）墨，遂营宅兆，建庵庐。僧可通，丁未长至日，因扫松，胥会庵次，共图兴刱。师祖正庭，为求檀施，浮江而来者，辄受业焉。正庭始欲迁永宁，信以淮淛异处，难之曰：与佛有缘，不若开山刱始之为愈。正庭可之，且曰：佛道如云之在天，无住亦无不住。遂额以淮云。闻于教所，如其请。顾德捐己产为倡，兄发建大殿，自造山门。而朱长者邦富刱华严经阁，香积厨则正庭为之。不四三年，一切皆备。昔也榛莽荒芜，今也丹碧辉燿。见者色然，莫不起敬，真无负护持之令旨矣。虽然传业嗣事，又在其子若孙，尚勉之哉。夫云触石而出，肤寸而合，不崇朝而雨。天下三千大千一切恒河沙佛世界，皆在被冒沾濡中，尚何淮淛之异乎。至大庚戌（至大三年，1310），陵阳牟巘记。中顺大夫、扬州路泰州尹兼劝农事吴兴赵孟頫书并篆额。”钤“赵氏子昂”朱文印。

　　鉴藏印：“昆山顾信善夫真赏”朱文印，“项墨林鉴赏章”白文印，“项墨林父秘笈之印”朱文印，“槜李项氏士家宝玩”朱文印，“项子京家珍藏”朱文印，“项元汴印”朱文印，“桃里”朱文印，“苍岩子”朱文印，“蕉林居士”白文印，“徐宗浩印”白文印，“存精寓赏”朱文印，“石雪鉴藏”朱文印，“石雪斋秘笈印”朱文印，“岁寒堂书画印”朱文印等。

　　昆山淮云院系顾信捐资创建。顾信，字善夫，号乐善处士，江苏昆山人。曾将赵孟頫书法多种汇刻为《乐善堂帖》。此册是赵孟頫应顾氏之请，依牟巘所撰《淮云院记》抄录而成，堪称成熟时期的大楷代表作。其笔力峻拔，结构雄伟，笔画舒展，疏朗俊迈，兼得唐李邕、柳公权书的沉雄气势。

　　本幅前有适云临《赵孟頫像》、徐宗浩临赵孟頫题半开，溥儒绘《淮云院图》一开，俞明临《赵孟頫像》、王禔篆书对题一开。本幅后有溥伒绘《石雪斋临池图》一开，徐宗浩为溥伒、溥儒画题诗一开，俞明绘《徐宗浩像》、王禔篆书对题一开，徐宗浩夫妇合绘《研香阁欣赏图》一开，徐宗浩题诗两首半开，俞明绘《研香居士像》、徐宗浩题一开，又徐宗浩题跋五开。