金廷标（？ — 一七六七），字士揆，乌程（今浙江湖州）人。能绍述其父金鸿画艺，擅绘人物、山水、花鸟，白描、界画俱佳。乾隆二十二年（一七五七），弘历第二次南巡途中，因进献白描《罗汉图》册而得到皇帝重视，被召入宫中供奉。其创作态度严谨，下笔一丝不苟，形象比较写实，无纵横习气。这种艺术形式、艺术格调与宫廷流行的画风十分吻合，使得许多西方画家参与绘制的宫廷绘画中的山水、草木等背景皆由他补绘完成，从而达到和谐统一、赏心悦目的艺术效果。因深得弘历喜爱，多书御题于其画上，以致《石渠宝笈》著录金氏八十一幅作品。

是图描绘乡间水畔，盲者作场，翁童、少年静听说唱，隔溪诸妇闻声而来。在清代宫廷绘画中，经常出现此类富有农村生活情趣的题材，或许是可以彰显帝王居庙堂之高而心系百姓的缘故。画法精工兼写，人物面部勾勒填色，神态惟妙惟肖，衣纹流畅自然，顿挫有致，疏密相间，不乏清贵之气。

画上有于敏中行书题乾隆帝御制诗一首。

（汪亓）